Usina de Itaipu, uma maravilha da Engenharia

A usina de Itaipu é uma das maiores usina hidroelétrica do mundo e um grande triunfo da engenharia de grande escala. Descubra como os engenheiros e mais de quarenta mil trabalhadores brasileiros e paraguaios trabalharam contra o relógio para criar esta imensa estrutura. Os telespectadores irão acompanhar a história da construção de Itaipu, uma obra que utilizou milhares de toneladas de concreto, desviou o curso do sétimo maior rio do planeta e transferiu milhares de pessoas e animais para outras áreas a fim de levar energia para milhões de habitantes em dois países. Ao final deste processo, o impossível havia sido realizado e vários recordes da engenharia e da construção haviam sido superados.

The Itaipu dam is the largest hydroelectric plant in the world and a great triumph of engineering large scale. Discover how engineers and over forty thousand Brazilian and Paraguayan workers worked around the clock to create this immense structure. Viewers will follow the story of the construction of Itaipu, a work that used thousands of tons of concrete, divert the seventh largest river in the world and moved thousands of people and animals to other areas in order to bring energy to millions of people in two countries. At the end of this process, the impossible had been accomplished and several records of engineering and construction had been overcome.